Я речь свою начну с вопроса:
Где христиане? И зачем,
Сегодня мир сидит занозой,
В сердцах святых и сто проблем.
Куда девались люди веры,
И как могли оставить пост,
Они сильны были и смелы,
Сейчас бегут, поджав свой хвост.
Они ушли...
А может дремлют,
Зову любви,
Уже не внемлют.
И старый крест
Стоит разбитый,
Святых нет мест,
Они забыты.
Где свет любви, разящий взоры,
Где искренность и чистота,
Где веры крик, сдвигавший горы,
Мы жить способны для Христа?
О,это крик и вопль неба,
Не можем мы его не слышать,
Встать сзади и сказать:"Я не был",
Ты должен, если только дышешь.
Сегодня мир нам предлагает,
Пойти на жуткий компромисс,
Даёт нам всё, но мы то знаем,
Что это ход обратно, вниз.
Мы не имеем больше права,
Сидеть в углу, смотреть в окно,
И Божий свет, и Божью славу,
Сменить журналом и кино.
Мы те, которых Он однажды,
Призвал к Себе, мы видим свет,
И совесть слышит нынче каждый,
И выбор есть: идти иль нет.
Мы можем сново выбрать угол,
Молчать иль быть в плену страстей,
На боль и дерзость лаять грубо,
И жить как можно веселей.
А можем каждый день у Слова,
Мученьям разум подвергать,
Чтоб думать чище, жить по-новой,
И сердце в Боге укреплять.
Никто не гонит из-под палки,
Лишь два пути и выбор ваш,
Но святость, лучше аморалки,
Христианином быть не блаж.
Комментарий автора: Очень бескомпромиссное стихотворение, и тем не менее оно правдивое. Советую читающим, не принимать, как вызов, а вникнуть в суть вопроса, призыв идёт от Бога, а я лишь записываю.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
